Mi lista de blogs

Mostrando entradas con la etiqueta Mértola. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Mértola. Mostrar todas las entradas

jueves, 13 de noviembre de 2025

"sociedades de caixões" ou "caixas" - asociaciones para el enterramiento de personas con escasos recursos - (Portugal)

La publicación, el pasado 10 de noviembre, de una entrada en el blog dedicada a la casa mortuária de Barrancos (tanatorio de Barrancos) -ver aquí- me ha traído a la memoria una historia del Portugal profundo (y también de España) que descubrí en 2008 en el libro "Terra Vermelha" de Paulo Barriga. En el capítulo 10, titulado "Crónica de algumas mortes anunciadas", el autor resume un artículo del arqueólogo e historiador Miguel Rego acerca de las llamadas sociedades de caixões.



Recabando información sobre este asunto, el amigo Jacinto Saramago, desde Barrancos (Portugal), me comenta:

Em algumas localidades, antigamente, havia uma espécie de associação que fazia a gestão dos enterros funerais, que as pessoas iam pagando em vida (um quota).

Consta, também, que essa sociedade, alugava caixões. O morto ia no caixão até ao cemitério e depois seria envolto em lençol ou enterrado diretamente na terra, e o caixão seria usado por outro.

Traducción: En algunos lugares, antiguamente, existía una especie de asociación que gestionaba los entierros, por los que la gente pagaba en vida (una cuota).

También se dice que estas sociedades alquilaban ataúdes. El difunto era llevado en el ataúd al cementerio, donde lo envolvían en una sábana o lo enterraban directamente en la tierra, y el ataúd lo utilizaba otra persona.


Cementerio de Barrancos

Cementerio de Barrancos


Analicemos la trayectoria y el funcionamiento de una de estas asociaciones: la Sociedade Funerária de Corte Sines - Mértola (Portugal), que fue la última en desaparecer, concretamente en el año 2009. Es importante señalar que existieron varias decenas de entidades similares en todo el Baixo Alentejo, destacando su presencia especialmente en los municipios fronterizos, como Mértola, Serpa, Moura y Barrancos.


Mértola


Passados cerca de 10 anos após a sua extinção, Manuel da Luz Garcia guarda religiosamente, numa mala de madeira, os documentos de décadas e décadas de funcionamento de uma das inúmeras sociedades funerárias que existiram no concelho de Mértola nos últimos 100 anos.

Fundada no final dos anos 20 do século passado, em resposta aos impactos que a Guerra Civil de Espanha e a II Grande Guerra provocaram na sociedade portuguesa, a Sociedade Funerária de Corte Sines, mais conhecida pela “Sociedade de Caixões”, foi a última do género a fechar as suas portas, no ano de 2009. Outras como a de Corvos a de Alcaria Ruiva a da Corte da Velha, a dos Fernandes, da Corte Pinto, de Santana de Cambas, da Corte da Velha, dos Lombardos, dos Alves … foram suas contemporâneas tendo encerrado anos antes.

Numa época em que as necessidades básicas mal eram satisfeitas, onde a miséria e a pobreza prevaleciam num Alentejo caracterizado por uma enorme diferença de classes, alimentada pela desigual distribuição da posse da terra (grande latifúndio) e onde o trabalho agrícola era predominante e extremamente mal pago, a dignidade da morte era diariamente posta em causa dada a incapacidade das famílias fazerem face a uma cerimónia fúnebre condigna aos seus entes queridos. Os funerais das famílias mais pobres eram o resultado das parcas economias das famílias. O defunto era colocado num “esquife” (1) e posteriormente lançado à terra, apenas enrolado num lençol. Para resolver este problema, refere Manuel da Luz, “o povo reuniu-se com os carpinteiros da localidade (2) e avançaram com a criação de uma associação que passou a facultar os caixões aos associados aquando da sua morte” (3). Chegando a ter 175 associados, a “Sociedade de Caixões de Corte Sines” obtinha o seu financiamento através da quotização dos sócios e das multas aplicadas pelos atrasos no pagamento da mesma. Apesar da sua informalidade e de não existir um regulamento escrito, apenas verbal, as regras eram cumpridas e aplicadas de igual forma a todos os associados....... 

A proveniência dos caixões foi-se alterando ao longo dos tempos. Nos anos 80 os caixões eram adquiridos a uma carpintaria de Manuel Fatal Martins, sedeada em Vales Mortos. Em termos dos direitos dos associados eles foram-se diferenciando ao longo dos tempos, passando primeiramente pela doação do caixão aquando da morte do associado ou de alguém do agregado familiar, até à atribuição, já na fase final da associação, de um valor monetário, cerca de 50€, para o luto. O declínio desta sociedade ficou a dever-se sobretudo ao surgimento de alguns apoios estatais que foram sendo implementados para dar resposta às dificuldades das famílias e que ainda hoje se mantêm. Os últimos dirigentes da Sociedade de Caixões de Corte Sines foram Manuel da Luz Garcia e Jacinto Gonçalves Guerreiro. Este tipo de associativismo remete para uma solidariedade interpares no sentido
de resolver um problema que era de todos. Na morte o funeral e o luto, mais que rituais de despedida sempre foram um ato de afirmação da igualdade entre os homens que os vivos tentam manter inalterável

(1) Esquife – caixa de madeira de fraca qualidade usada para transportar os corpos.

(2) Dois dos ultimos carpinteiros que produziram caixoes para a sociedade foram Francisco Guerreiro Pires e Jose Machado Cavaco.

(3) Normalmente o “cabeca de casal” era o socio e o unico a quem era cobrada a quota, mas toda a familia mantinha os mesmos direitos, ter um caixao quando morresse, incluindo os filhos ate aos 18 anos.
Fuente: Manuel Marques - Câmara Municipal de Mértola.


Esquife - Misericórdia de Mértola
Século XIX - 1ª metade


Durante una visita en Agosto 2014 a Mértola (ver aquí) pude fotografiar en su Museo un Esquife (foto anterior), usado para trasportar los cuerpos de los difuntos: Uma das obras de misericórdia mais nobres que as Santas Casas practicavam era a de enterrar os mortos. A Misericórdia de Mértola, durante séculos, garantiu aos Irmãos da Confraria, más também aos pobres, despojados de meios que possibilitassem a ventura de pagar o chão das suas sepulturas, as cerimónias fúnebres e o pedaço de terra que acolhia os amortalhados corpos, conduzidos até á última morada, con maior ou menor solenidade, em esquifes, como este que se conservou peça rara que se reporta a um quotidiano e a prácticas desaparecidas em inicios do século XX.

---ooo---


Hay que señalar que ya en la antigua Roma existieron unas Sociedades funerarias colectivas: Los collegia funeraticia o Tenuiorum: Los romanos organizaron sociedades de enterramiento, con ello constituyeron una especie de seguros de decesos y enfermedad. Los griegos fueron los primeros en crear estas asociaciones con el propósito de prestar el servicio de sepelio, pagado previamente, a sus miembros. Los romanos ofrecieron estos servicios más elaborados, llegaron a incluir la beneficencia para los familiares del difunto. Estas organizaciones fueron los Collegia funeraticia y Collegia tenuiorum.

En España el origen de los seguros de decesos está en las cofradías de pescadores y gremios de carpinteros del siglo XX, que crearon fondos de solidaridad para cubrir los gastos funerarios de sus miembros. Estas prácticas mutualistas evolucionaron hasta que, alrededor de 1920, nacieron las primeras aseguradoras específicas para este fin, como Ocaso y Santa Lucía, inicialmente para ayudar a las familias con bajos recursos ante un fallecimiento.

jueves, 15 de diciembre de 2016

Pulo do Lobo (Portugal)

Seguimos muy cerca de Mértola (Portugal), de la que estuvimos hablando ayer en este blog (ver aquí). Estamos en el "Parque Natural do Vale do Guadiana", y a unos 30 Km. de Mértola podemos ver un lugar excepcional: Pulo do Lobo, sitio que pude visitar en Abril de 2010 (margen izquierda del río), y del que a continuación podéis ver las fotos que tomé, y un vídeo grabado.


cartel indicador Parque Natural Vale do Guadiana

¿Que es Pulo do Lobo?

El origen del nombre de Pulo do Lobo tiene que ver con la distancia existente entre las dos márgenes del rio Guadiana, que permite cruzar el río tan solo con un gran salto; este es el único punto de toda la cuenca media y baja y que haría posible a los grandes mamíferos terrestres atravesar el río. La denominación Pulo do Lobo en Portugués "salto del lobo" (se dice que los lobos pasaban de un margen a otro del rio por esta zona) muestra uno de los mejores y más raros espectáculos que la geomorfologia fluvial ofrece a los científicos en la Península Ibérica. El río Guadiana, ya en su curso bajo, se precipita en una cascada de unos 16 metros y se introduce en un cañón de roca de paredes verticales. Este fenómeno es posible verlo en los tramos altos de los ríos en roca, pero es realmente raro verlo en un tramo o curso bajo.

Pulo do Lobo es el accidente geomorfológico más fantástico del Alentejo. Para comprenderlo tenemos que retroceder hasta la última glaciación —llamada glaciación de Wurm— que, en su fase final, ocasionó un descenso del nivel de las aguas del mar. En aquellos tiempos lejanos, en la desembocadura del río que hoy llamamos Guadiana, se formó una caída que, fruto de una ola de erosión regresiva, fue avanzando lentamente río arriba, cavando un lecho nuevo en el interior del antiguo lecho del río. A partir de un determinado momento este proceso se detuvo, fruto del encuentro con una roca más dura, las grauvacas de Pulo do Lobo. 

Lo que podemos observar es, pues, mucho más que el vertiginoso paso del río entre márgenes rocosas —de repente tan estrechas que se podrían alcanzar de un salto (pulo en portugués)—, y su espectacular precipitación en una caída de casi 16 metros sobre el sereno Pego dos Sáveis. Resulta clara y extraña la visión de épocas geológicas distintas, correspondientes a la formación de los dos lechos del río: el antiguo, amplia plataforma esculpida en la piedra por donde corría el viejo Guadiana; y, cavado en su interior, el nuevo lecho, aquí con la forma de un extenso corredor rectilíneo, con cerca de 12 km de longitud, a la que se llama, sugerentemente, la corredoira. Remolinos de agua y piedra, una historia de millones de años.

Pulo do Lobo tiene acceso señalado por la margen izquierda, en la carretera Mértola - Serpa, junto a la población de Vale do Poço; y por la margen derecha, en la carretera Mértola - Beja, a partir de Corte Gafo.

-Podéis ver las fotos en mayor tamaño "pinchando" sobre la imagen-
 
vista del cañón con el canal interno









Pulo do Lobo

Pulo do Lobo


Pulo do Lobo












estación de aforos (antes de Pulo do Lobo)

diferentes niveles en la estación de aforos

el Guadiana antes de llegar a Pulo do Lobo

el Guadiana antes de llegar a Pulo do Lobo

              

miércoles, 14 de diciembre de 2016

Mértola (Portugal)


Esta población la hemos citado en el blog el pasado 7-12 en  el articulo titulado "El Guadiana se fue: ha llegado el océano - Badajoz hace 140 años", conmemorativo de las inundaciones de 1876 que afectaron tanto a Badajoz, como a esa población Portuguesa. (ver aquí)

Su origen se remonta a los fenicios que crearon un importante puerto comercial, aprovechado posteriormente por los cartagineses y los romanos que la llamaron Myrtilis Iulia y después fue seguida por la ocupación de suevos y visigodos. Durante el período de los siglos V al VIII el comercio se redujo pero no llegó a interrumpirse del todo, como atestiguan tumbas griegas de los siglos VI-VII encontradas en Mértola, que sugieren la presencia de comerciantes bizantinos en la villa.

Tras la invasión musulmana de la Península Ibérica fue denominada Mārtulah, que se convertiría finalmente en Mértola. El puerto fluvial, protegido por un castillo en una posición dominante sobre el río Guadiana, jugó un importante papel en el comercio de mercancías agrícolas y minerales entre el Alentejo y otras partes de Al-Andalus y el Norte de África.

Después de la caída del Califato de Córdoba, en 1031, Mértola se convirtió en una taifa independiente, hasta que fue conquistada por la taifa de Sevilla, en 1044. Entre 1144 y 1151 la ciudad fue nuevamente sede de una nueva taifa independiente (con un breve período intermedio en que estuvo anexionada a la Taifa de Badajoz), dirigida por Ibn Qasi, un místico líder militar, que unificó el sur de Portugal y combatió contra los almorávides. La taifa fue conquistada en 1151 por los invasores almohades. Los musulmanes dejaron una mezquita de la segunda mitad del siglo XII y una fortaleza. La primera, después de la reconquista cristiana fue transformada en iglesia parroquial, conservándose todavía restos de la misma.

Fue en 1238 cuando las fuerzas de Sancho II de Portugal al mando del comendador de la Orden de Santiago, Pelay Pérez Correa, conquistaron la plaza a los musulmanes. La ciudad para repoblarse, fue entonces donada a los Caballeros de la Orden de Santiago, orden militar que jugó un papel vital en la conquista cristiana del sur de Portugal. La sede de la Orden fue establecida en Mértola hasta 1316. Del tiempo de la Reconquista data la mayor parte del castillo.

Con las relaciones cortadas con el norte de África, la importancia económica de Mértola decayó después de la Reconquista. En los siglos XV y XVI , con las conquistas portuguesas de varias ciudades del Magreb, Mértola experimentó un breve resurgimiento en su relevancia económica, suministrando aprovisionamiento de cereales y tropas portuguesas al norte de África.
Fuente: Wikipedia

Mértola queda a 50 kilómetros al sur de Beja, a 150 Km. de Bodonal, y a unos 200 de Badajoz. Es Alentejo extremo, transición hacia el Algarve, pero como habéis podido leer, perteneció a la Extremadura histórica, a aquel país casi mítico que primero se llamó Lusitania y luego, emirato de Batalyaws. También fue taifa independiente y sede de la Orden de Santiago en Portugal.

En Mértola estuve en Agosto de 2014, acompañado de los amigos Juanjo y Juan José, y de cuya visita podéis ver seguidamente unas fotos.



Río Guadiana a su paso por Mértola

Mértola

Castillo de Mértola

Café Guadiana y Castillo al fondo

Embarcadero en el río Guadiana

Torre del Homenaje en el Castillo

vista desde el Castillo

Río Guadiana

Excavaciones (vista desde el Castillo)

Monumento a Abu-l-Qasim Ahmad ibn al-Husayn Ibn Qasi


Ribeira de Oeiras (afluente del Guadiana)

Resto de torre defensiva al borde del Río Guadiana

Río Guadiana

Río Guadiana

Monumento a Serrão Martins


Torre del reloj
vasijas decoradas para almacenar agua

Lápida funeraria de Abú Bakr Yahyä (1202 d.C)

Museo de arte Islámico

Capitel edificio religioso que antecedió a la mezquita

N. Sra. do Pé da Cruz (siglo XVIII)

Museo de Arte Sacro

Museo de Arte Sacro

Museo de Arte Sacro

Museo de Arte Sacro

Santiago aos Mouros

restos Romanos

restos Romanos

Ánforas romanas

restos romanos

restos romanos

restos romanos