Diez años después: de la comedia de Calderón al Dístilo romano de Zalamea de la Serena

1. Introducción: El reencuentro Volver a Zalamea de la Serena diez años después tiene un sabor especial. Si en la primera visita (24-8-2016) el yacimiento tartésico de Cancho Roano fue el gran protagonista, esta vez el motivo principal ha sido sumergirse en el teatro clásico y presenciar la representación popular de El alcalde de Zalamea. Sin embargo, el paseo por el pueblo reserva una sorpresa monumental que merece su propia pausa: el Dístilo romano.

Centro de interpretación Cancho Roano (foto 2016)

Centro de interpretación Cancho Roano

Cartel XXXI edición (2026)
El Alcalde de Zalamea

Dístilo de Zalamea de la Serena

2. Una joya única en la Península Ibérica Ubicado en la Plaza de la Constitución, el Dístilo es un monumento conmemorativo funerario del siglo I d. C. (fechado en el año 102 d. C.). No es una pieza cualquiera:

• Único en la Península: Es la única construcción de su tipología en tierras ibéricas y la más alta de su familia.

• Medidas imponentes: Alcanza los 23,23 metros de altura.

• Protección: Fue declarado Monumento Nacional en 1931.

A la izquierda el Dístilo, junto a la Iglesia Parroquial

3. De torre campanario a monumento exento

La historia reciente del Dístilo es casi tan fascinante como su origen antiguo:

• Ubicación original: Nació fuera de los muros de la antigua ciudad romana de Iulipa.

• Reutilización: Durante siglos sirvió como torre campanario de la Iglesia Parroquial.

• La gran restauración (1961-1964): Los arquitectos José Menéndez Pidal y Antonio García Bellido iniciaron los trabajos para desacoplarlo y devolverle su fisonomía original como obra exenta.

4. ¿Cómo llegó un diseño sirio a la antigua Iulipa?

La tipología arquitectónica de este monumento viaja desde Delfos (Grecia) hasta Siria de la mano de Alejandro Magno. Pero, ¿Cómo terminó en Badajoz? El historiador Menéndez Pidal plantea dos hipótesis:

1. La vía diplomática (El padre de Trajano): Pudo ser introducido a través del padre del emperador Trajano durante su consulado en Siria. Apoya esta teoría la epigrafía hallada junto al monumento (parte de la cual se conserva en la iglesia):

   “MAX. TRIB. PONT III COS.IIII MUNIC. IULIPENSE. D.D.D.”

   (“El municipio ilipense dedicó este monumento al emperador César Nerva Trajano, hijo del divino Nerva Germánico, Máximo Pontífice, en su tercera potestad tribunicia y cuarto consulado”).

2. La vía comercial: A través de las rutas de los comerciantes sirios que se desplazaban a la zona para negociar.

5. Constructivamente está compuesto por:

• Un Pódium de 1,37 metros de altura, apoyado directamente sobre la roca madre, y repartido en tres hileras de 0,45 metros.
• Un Basamento de unos 6,34 metros de altura, compuesto a base de un orden apilastrado. Posee cuatro pilastras en los frontales y tres en los laterales.
• Un Entablamento formado por un arquitrabe dividido en tres plantas de bandas y una cornisa que separa el arquitrabe del friso, no consta que tuviera decoración, encontrándose aquí la inscripción de Tongilia. Sobre el basamento se levantan dos basas desde donde parten dos columnas de fustes estriados con una altura de 10,40 metros, seguido por un atrio de coronación formado por un collarino y un capitel corintio. Toda la construcción está realizada en piedra de sillería granítica aparejadas en hileras horizontales de altura similar.

Dístilo de Zalamea (foto 2016)

Dístilo de Zalamea (foto 2016)

Reconocimiento a la Virgen de Flores: ratificación de Alcaldesa Perpetua y Medalla Honorífica – Bodonal

El pasado 28 de julio recordábamos en este blog que, "tal día como hoy de hace 40 años, es decir, el 28 de julio de 1986, en sesión celebrada por el Ayuntamiento de Bodonal de la Sierra, se acordó por unanimidad conceder el título de Alcaldesa Mayor a Perpetuidad a la Santísima Virgen de Flores..". Con motivo de tan señalado aniversario, compartíamos entonces el artículo publicado previamente en la revista de San Isidro de mayo de 2026 (ver aquí).

Como emotiva continuación de aquella efeméride, el Ayuntamiento de Bodonal de la Sierra ha querido refrendar ese compromiso institucional y afectivo. El pasado 14 de agosto de 2026, el Ayuntamiento Pleno celebró una sesión para ratificar por unanimidad dicho nombramiento y conceder a nuestra Patrona la Medalla Honorífica de Alcaldesa.

La propuesta fue elevada al Pleno por la Sra. Alcaldesa Presidenta, D.ª Lourdes Linares Matito, movida por la gran devoción, cariño y respeto que el pueblo bonalejo profesa a su Patrona.

En dicha sesión plenaria, bajo la presidencia de la Alcaldesa D.ª Lourdes Linares Matito y con la presencia de los miembros de la Corporación Municipal —los concejales D. Juan Antonio Linares López, D.ª Marta Álvarez López, D.ª Luisa María Sobrino López, D. Francisco José Zambrano Gómez, D. José María Contreras Pérez, D.ª Rosalía Quintanilla Burgos, D.ª Raquel Cid Hernández y D.ª Noelia Chorro Barrera, actuando como Secretario D. José Carlos Pérez Cobos—, el Pleno del Ayuntamiento acordó por unanimidad:

1. Ratificar, con motivo de los 40 años del nombramiento, el Título de Alcaldesa Perpetua concedido el 28 de julio de 1986 y, para conmemorar y ensalzar la admiración, devoción y colaboración de la institución municipal con la Santísima Virgen de Flores y su Hermandad, hacer entrega de la Medalla Honorífica de Alcaldesa.

2. Comunicar el nombramiento a la Hermandad de la Santísima Virgen de Flores, emplazándola para el acto solemne celebrado el 15 de agosto de 2026 en la Iglesia Parroquial de San Blas, tras la misa de las 20:00 horas, donde se hizo entrega de la medalla y del diploma conmemorativo.

3. Inscribir el título concedido en el Libro Registro de Honores y Distinciones del Ayuntamiento para que quede constancia perpetua de su entrega.

Medalla

Diploma conmemorativo

Cuarenta años después de aquel acuerdo de 1986 bajo la alcaldía de D. Juan Benito Linares Quintanilla y la solicitud del recordado mayordomo D. Evaristo Cebada Santos, Bodonal vuelve a revalidar unánimemente su compromiso con sus raíces, su fe y su historia viva.

Un gesto institucional y popular que demuestra que la devoción a nuestra Patrona sigue tan firme y unida como el primer día.

La joya oculta de Santa María Magdalena de Cala: 500 años de pintura mural

Hace ya seis años publiqué en el blog una entrada dedicada a mi visita a Cala y a su restaurado castillo (ver aquí). Sin embargo, aquel día me quedé con la espina clavada de no poder recorrer el interior de la Parroquia de Santa María Magdalena por encontrarme la puerta cerrada. Aun así, la visita no fue del todo en vano: colgados en sus muros exteriores lucían los carteles conmemorativos del 500 aniversario de sus pinturas murales (1521-2021), de los que dejé constancia con la cámara.

foto de 2021

Ha sido ayer cuando, al volver a Cala por otros motivos, he tenido por fin la oportunidad de cruzar sus puertas y contemplar el templo por dentro. Tras realizar la visita y repasar la documentación sobre el incalculable valor de su patrimonio, es momento de rendirle el homenaje que merece.

Ubicada en la comarca de la Sierra de Aracena y Picos de Aroche, la iglesia parroquial de Santa María Magdalena de Cala no solo es un referente de la arquitectura sacra de la zona, sino que en su presbiterio alberga una auténtica joya del arte renacentista extremeño-andaluz: sus espléndidas pinturas murales al temple.

Fachada principal

Fachada lateral

Interior

Arquitectura e impronta gótico-mudéjar

A pesar de las múltiples intervenciones y reformas sufridas con el paso de los siglos, el edificio ha conservado con firmeza su primitiva impronta gótico-mudéjar. El templo se articula en tres naves, destacando la central por ser notablemente más ancha que las laterales, divididas espacialmente por elegantes columnas toscanas de mármol.

Resulta de especial interés el último tramo de la nave, donde las columnas presentan unas singulares zapatas laterales dispuestas a modo de ménsulas. Según señalan los estudios arquitectónicos e históricos, la función original de estas ménsulas habría sido sostener un antiguo coro de madera, estructura hoy desafortunadamente desaparecida pero que deja tras de sí la huella de la evolución espacial del templo.

Un viaje en el tiempo: de la Edad Media al esplendor de 1521

Uno de los aspectos más deslumbrantes de la decoración pictórica del templo es la superposición de capas históricas. Bajo la majestuosa composición al temple que contempla el visitante moderno, los trabajos arqueológicos y de restauración sacaron a la luz restos aún más antiguos ejecutados al fresco, datados entre finales del siglo XIV y la primera mitad del siglo XV. Entre estos restos primitivos destaca una ventana mudéjar trebolada con motivos epigráficos y la representación simbólica del Evangelista San Mateo.

Sin embargo, el gran retablo pictórico mural que hoy adorna el ábside tiene una fecha de nacimiento muy precisa. Una valiosa inscripción en el friso inferior testimonia que la obra se concluyó el 18 de marzo de 1521, realizada por encargo de Pedro Lopes y su esposa. Esta efeméride conmemoró recientemente sus 500 años de historia, consolidándola como una pieza capital del patrimonio regional.

Pinturas murales

Claves del Programa Iconográfico

• Estructura: Organizado minuciosamente en tres cuerpos y cinco calles verticales.

• Eje Central: Presidido por la figura de Santa María Magdalena, titular de la parroquia.

• Cuerpo Inferior: Dedicado a la representación de los Apóstoles, actuando como cimiento espiritual de la obra.

• Cuerpos Superiores: Escenas evangélicas y pasajes inspirados en la Leyenda Dorada de Santiago de la Vorágine, culminando con el entierro, el éxtasis y la asunción de la santa.

Cinco siglos de ocultación y rescate

La historia del retablo de Cala es también una crónica de ocultamiento y redescubrimiento. Hacia el año 1528, apenas siete años después de haber sido finalizadas las pinturas murales, la instalación de un gran retablo de madera sobre la cabecera del templo cubrió por completo el fresco. Durante casi cinco siglos, las pinturas permanecieron resguardadas de la luz y del paso del tiempo, en un letargo que, paradójicamente, garantizó su conservación.

No fue hasta el año 2002 cuando, en el marco de una ambiciosa intervención de restauración, se procedió al traslado del retablo de madera para sacar de nuevo a la luz este conjunto pictórico. El hallazgo confirmó la magnitud de la obra: se trata del único retablo gótico mural prácticamente completo en toda Andalucía.

A la derecha pinturas murales, A la izquierda retablo de
 madera que durante 500 años ocultó las pinturas murales

Pinturas murales

Retablo de madera

Sta. Ángela de la Cruz

S. Francisco de Asís

San Roque - Patrón de Cala

Ntra. Sra. del Carmen

S. José con el niño Jesús

Una visita obligada en la comarca

Cala y su parroquia representan ese patrimonio rural cercano que guarda sorpresas monumentales. Para cualquier aficionado a la fotografía, la historia y el arte sacro, la parroquia de Santa María Magdalena no es solo una parada en el camino, sino una lección viva de historia recuperada del olvido.

Campo Maior, festas do povo 2026

Tras haber recorrido sus calles en las ediciones de 2004, 2011 y 2015, no podía faltar a esta cita tan especial. Las Festas do Povo son una tradición única en el mundo: una celebración que solo ocurre "cuando el pueblo quiere" y donde los vecinos trabajan en secreto durante meses para convertir sus calles en un auténtico jardín vegetal hecho de papel y cartón.

Rua da Soalheira

Aunque el centro histórico sigue siendo el corazón latente de la fiesta, este año la magia se ha extendido aún más, engalanando muchas otras calles y rincones a lo largo de toda la población.

Mapa de las calles engalanadas (93 puntos)

Es imposible capturar en palabras la escala de este evento —kilómetros de calles decoradas, toneladas de flores artesanales y miles de manos voluntarias—, así que prefiero que hablen las imágenes. Tras "patear" durante más de tres horas y media sus maravillosas calles, aquí os dejo una selección de 90 fotografías entre las 357 que tomé durante mi visita. 

Para quem não conhece a história desta tradição:

As Festas do Povo consistem na decoração das ruas de Campo Maior — sobretudo o Centro Histórico, mas também vários outros pontos da vila — com flores de papel e outros objetos em cartão, feitos manualmente pela própria população. Trata-se de um evento tradicional único, com grande notoriedade nacional e internacional, reconhecido em 2021 pela UNESCO como Património Cultural Imaterial da Humanidade.

É uma celebração que, por tradição, só acontece "quando o povo quer", pois a sua realização depende exclusivamente do voluntariado e da força de vontade dos campomaiorenses. A preparação é feita rua a rua, em absoluto segredo — mesmo para amigos e familiares —, revelando-se apenas na mágica noite da “enramação”.

O sucesso de cada edição deve-se à surpreendente diversidade e beleza inigualável da decoração. Em edições anteriores, a festa chegou a decorar mais de 100 ruas (cerca de 20 km de extensão), mobilizando perto de 30 toneladas de materiais e o trabalho voluntário de mais de 7.500 pessoas — números que demonstram a grandiosidade e a alma deste evento único no mundo.

 ¡Espero que disfrutéis la magia de Campo Maior tanto como yo!

-Podéis ver las fotos en mayor tamaño "pinchando" sobre la imagen-

Para más información

https://es.festasdopovo.pt/

https://campomaior.pt/