LA TAMBORA, Septena a la Virgen de los Dolores - Bodonal II

El 3-3 escribí en este blog un amplio articulo en el que tratamos sobre el posible origen y tradición ancestral de "La Tambora" de Bodonal, que podéis releer aquí

Comencemos hoy diciendo que los hermanos de la Cofradia de Ntra. Sra. de los Dolores y Santa Cruz fueron convocados por el Párroco y Mayordomo a una reunión el día 9-3 a las 20,30 horas en la Parroquia, a fin de tratar temas relacionados con la Septena y las actividades a desarrollar por la Cofradia durante la Semana Santa

Ahora continuamos hablando de "La Tambora", y según había había prometido, completamos el articulo arriba citado, con la publicación de fotos del primer día de la Septena celebrada hoy.

Ntra. Sra. de Los Dolores - Bodonal             (jC 16-3-2013)

Ntra. Sra. de Los Dolores - Bodonal             (jC 16-3-2013)

Ntra. Sra. de Los Dolores - Bodonal             (jC 16-3-2013)

Estandarte Virgen de los Dolores-Bodonal     (jC 16-3-2013)

Estandarte Virgen de los Dolores-Bodonal           (jC 16-3-2013)

Iglesia Parroquial San Blas,  Bodonal, vista desde el coro, al finalizar la Septena del 16-3-2013

       STABAT MATER (en Latin)

STABAT MATER DOLOROSA

YUXTA CRUCEM LACRIMOSA

DUM PENDEBAT FILIUS.

------

CUYUS ANIMAN GEMENTEM

CONTRISTATAM ET DOLENTEM

PERTRANSIVIT GLADIUS.

------

O CUAM TRISTIS ET AFLICTA

FUIT ILLA BENEDICTA

MATER UNIGENITI.

------

QUE MEREBAT ET DOLEBAT

PIA MATER CUM VIDEBAT

NATI PENAS INCLITI

------

QUIS EST HOMO, QUI NON FLERET,

MATREM CRISTI SI VIDERET

IN TANTO SUPLICIO?.

------

QUIS NON POSSET CONTRISTARI,

PIAM MATREM CONTEMPLARI

DOLENTEM CUM FILIO?.

------

PRO PECCATIS SUE GENTIS

VIDIT JESUM IN TORMENTIS

ET FLAGEL-LIS SUBDITUM.

------

VIDIT SUUM DULCE NATUM

MORIENDO DESOLATUM

CUM EMISIT SPIRITUM.

------

EYA, MATER. FONS AMORIS,

ME SENTIRE VIM DOLORIS

FAC, UT TECUM LUGEAM.

------

FAC, UT ARDEAT COR MEUM

IN AMANDO CRISTUM DEUM.

UT SIBI COMPLACEAM. AMEN.

Texto que me ha facilitado el Mayordomo de la Virgen de los Dolores, D. Eulogio Gaston

Podeis escuchar la secuencia anterior del Stabat Mater cantado (en Latin) por los hermanos de la Cruz en la Iglesia, pinchando en el enlace que se indica más abajo. (dura 2,57 minutos)

Primero canta el Coro, después el 1º solo, contesta un 2º solo y vuelve a cantar el Coro, y así sucesivamente. No obstante hoy día 16-3 el 1º y 2º solo lo ha hecho la misma persona.

 "pinchar" aqui

 

Comenzó la puja por 10 €, ofrecieron después 20, siguió con 30, y finalmente se adjudico en 40 €

Podéis escuchar (43 segundos) la última parte de la puja tras ofrecer 40 € y el Mayordomo dijo según manda la tradición: Hay algún devoto o devota que vote más, vuelve a repetir:  Hay algún devoto o devota que vote más, y una vez más repite: Hay algún devoto o devota que vote más (hasta 3 veces). Finalmente si nadie vuelve a ofrecer más cantidad, se cierra la puja, toca la esquila y comienza la procesión con el Estandarte de la Virgen, por las calles del pueblo.

 "pinchar aquí"

El Mayordomo de la Virgen de los Dolores - D.Eulogio Gaston
(lleva en las manos cesto para recoger las limosnas y la esquila que avisa para pasar a la siguiente casa)

 

Primer día de la Septena, foto en calle Mesones

Primer día de la Septena, foto en calle Mesones

Los niños van delante con la Tambora anunciando la cercanía de la Virgen, para que los vecinos estén preparados y salgan a recibirla
 

Primer día de la Septena, mujeres con velas acompañando a la Virgen, en calle Mesones