Otro Bodonal, hoy Bohonal

Buscando una información, encontré en un libro de D.Antonio R. Rodriguez Moñino de 1931 dos estrofas de D.Eugenio Gerardo Lobo (escritor y militar español), que cita como muy populares. La primera, referente a Ubeda

Ubeda grande ciudad,
amparo de forasteros
cucaña de los tenderos
filón de barbaridad.
Ancho mar de la codicia
muchos burros con malicia,
criticar es su deseo
y en todo asunto dar «pifia».

La segunda, recogida en Táliga, publicada en 1738, que se refiere a pueblos de Extremadura y dice así: 

Un arroyo mucho antes
que el diluvio universal
se llevó a los habitantes
de Helechosa y Bodonal.

Tras un largo proceso de búsqueda, e intentar relacionarla con nuestro pueblo, llego a la conclusión que no se trata de nuestro Bodonal, sino de otro Bodonal, (hoy con "h" en lugar de "d") en concreto Bohonal (conocido también por Bohonal de los Montes), que es una aldea dependiente de Helechosa de los Montes ver aquí: Bohonal.

Desconozco cuando ese Bodonal pasó a llamarse Bohonal, y de ello mi larga búsqueda, y el error, que finalmente creo he podido descifrar al descubrir que junto a Helechosa existe esta población con el nombre de Bohonal.

Por otro lado, resulta que dos arroyos bordean esa aldea: Valtuerto de menos importancia, que viene desde la sierra y va a desembocar en otro de mayor longitud, Sordillo que viene desde Horcajo, lo que puede suponer en ocasiones lleven importante caudal de aguas.

Estos hechos me hacen pensar que la población que se refiere en esas estrofas es el actual Bohonal.

En esta búsqueda, me he "topado" con otro Bodonal: Arroyo del Bodonal, situado en la Comunidad de Madrid, arroyo que nace en Colmenar Viejo, y desemboca en el Jarama (ver en Wikipedia).

También citar que existe un Bohonal de Ibor (en la provincia de Caceres) (ver aquí), y en la provincia de Madrid, perteneciente al Canal de Isabel II, una estación de tratamiento de agua denominada el poblado ETAP El Bodonal (ver)

Transcribo parte de la obra poética, lírica del Coronel D. Eugenio Gerardo Lobo, en lo referente a la carta que escribió a D. Luis de Narvaez, su teniente coronel, en ocasión de haberse separado de sus compañias aquel para la Andalucia y el autor para los Montes de Toledo. Le da cuenta de la infelicidad de los lugares de Bodonal y Helechosa, que le tocaron en cuartel, en estas décimas

Después, amigo, del día,

que, entre kirie y aleluya,

   te apartaste con la tuya,

dejando mi compañía;

después que de Andalucía 

te dio el viento

en las narices,

por mil sierras infelices

fatigaron mis trabajos

los caminos de los grajos,

las sendas de las perdices.

En busca de mi cuartel

anduve de cerro en cerro,

hecho un lobo y hecho un perro

porque no daba con él.

El lugar del coronel

pasé, como fue notorio;

también pasé el refectorio

de Montalvo, de Esporrín,

de Soler, y pasé, en fin,

las penas del Purgatorio.

Con industria artificiosa,

a cualquiera que encontraba,

como enigma, preguntaba,

por Bodonal y Helechosa.

      Oyendo esta cosicosa 

dijo un fulano de tal:

«De Helechosa y Bodonal

se llevó los habitantes

un arroyo, mucho antes

del diluvio universal».

Con esto andaba sin fin,

sin término o paradero,

no llevando más dinero

que los cuartos del rocín.

Por uno y otro confín

investigando destinos,

militantes peregrinos

   me seguían mis soldados,

      los caballos desherrados,

      pero errados los caminos

   Sigue en páginas 150 a 152 (Obra completa aquí )

Recordaros que también nuestro hoy Bodonal, fué antes "Villa del Bodonal", según se puede leer en muchos textos, y ver en dos azulejos situados en la entrada de la población por la calle Peso y la Calle Serena. (articulo de mi blog del 10-1-2013)