Mi lista de blogs

jueves, 22 de noviembre de 2012

Dia de Los Difuntos... EPITAFIOS (no recomendable su lectura por personas supersticiosas)


Este comentario lo tenia preparado a primeros de mes pero por varias razones no pude publicarlo .

El día de Los Difuntos es una celebración que tiene lugar el día 2 de noviembre, cuyo objetivo es orar por aquellos fieles que han acabado su vida terrenal y, especialmente, por aquellos que se encuentran aún en estado de purificación en el Purgatorio.

La tradición de asistir al cementerio para rezar por las almas de quienes ya abandonaron este mundo, está acompañada de un profundo sentimiento de devoción, donde se tiene la convicción de que el ser querido que se marchó y pasará a una mejor vida, sin ningún tipo de dolencia, como sucede con los seres terrenales.

En la Iglesia Católica, para esta celebración se recita el Oficio de difuntos y las misas son de Réquiem, aunque el 2 de noviembre caiga en domingo.

Además de visitar el cementerio para rezar por los familiares más cercanos, suelo aprovechar la ocasión para ver las lápidas de otros conocidos y en búsqueda de epitafios singulares.

Un epitafio es el texto que honra al difunto, la mayoría normalmente inscrito en una lápida o placa. Tradicionalmente un epitafio está escrito en verso, pero hay excepciones. El nombre Epitafio, epitaphium en latín, es compuesto de dos voces griegas epi, sobre, y taphos, tumba, es decir inscripción puesta sobre una tumba, inscripción sepulcral.  Se considera que un epitafio bueno es uno que es memorable, o por lo menos hace a uno pensar.

Mi afición por los epitafios es debido a que desde hace años soy seguidor del programa de radio de RNE que se emite los sábados y Domingos "No es un día cualquiera" de Pepa Fernandez, en el que interviene entre otros muchos contertulios la periodista Nieves Concostrina (actualmente, dirige el espacio sobre cementerios, epitafios de personajes famosos y todo aquello relacionado con la muerte denominado "Polvo Eres" en Radio 5. Además, colabora con temas parecidos en la sección "El Acabose" del programa del fin de semana No es un día cualquiera dirigido por Pepa Fernández en Radio 1, donde también colabora con "Mentiras y patrañas de la Historia" y, más recientemente, en el programa En días como hoy donde se encarga de la sección "Efemérides".).

He colaborado varias veces con Nieves Concostrina aportando epitafios de algunos cementerios de nuestra zona y también de Portugal.

Mi primera aportación fue un epitafio que tiene la tumba de D.Rodrigo Sanchez-Arjona y Sanchez-Arjona, en el cementerio de Fregenal de la Sierra



También he aportado esquelas como la que figura más abajo publicada en Enero de 2009 en el Periódico Extremadura, escrita en Extremeñu (dialecto Exremeño) dedicada al último barquero del rio Tajo, que termina diciendo "...Las personas queridas no mueren; se marchan antes"



Otros epitafios procedentes del cementerio de Bodonal de la Sierra han servido para ilustar su libro “… Y en polvo te convertirás”. Una selección de imágenes de los mejores y más sorprendentes epitafios que pueblan los cementerios españoles.

        
Pongo un par de enlaces a  páginas con magnificos epitafios:


No obstante copio aqui algunos epitafios originales:

-En el cementerio de la Almudena de Madrid: “Aquí estoy con lo puesto, y no pago los impuestos”.
-En el cementerio de Minnesotta: “Fallecido por la voluntad de Dios y la ayuda de un médico inepto”.
-Lo escribió en la lápida unos días antes de morir: “Les dije que estaba enfermo”. 
-Lo escribió un marido en la tumba de su suegra: “Aquí yaces y yaces bien, tú descansas y yo también”.
-Otro marido en la tumba de su suegra: “Tanta paz encuentres, como tranquilidad me dejas”.  
-En una tumba de Canarias: “Necesité toda una vida para llegar hasta aquí”.
-En una tumba del cementerio de Ágreda, Soria: “Vivió mientras estuvo vivo” 


En muchas culturas el dia de los Difuntos se celebra alegremente:

 EL ALEGRE DIA DE LOS MUERTOS 
El día de los muertos es en México un día de alegría, de fiesta. Los niños reciben juguetes y dulces que representan cabezas de muerto o esqueletos de chocolate, azúcar o mazapán. Para el indio la muerte no es triste. Ve su vida como una flor que se abre lentamente y se vuelve a cerrar. Quizás por eso nunca se ven tantas flores por todas partes como en ese día.
Algunos pueblos conservan todavía la costumbre de llamar a los muertos con campanas que se oyen en todas partes para invitarlos, mientras se prepara una comida festiva, en una mesa adornada con muchas flores. A la segunda llamada de las campanas, el ama de casa llama a todos los muertos por su nombre para invitarlos a comer. En la mesa ya tienen su parte de comida y bebida reservada y un sitio para sentarse. Se bebe mucho, se hacen visitas, y se come finalmente lo que los muertos han dejado sin comer... Y todos creen que los muertos les han visitado
(Aus: Kontakte Spanisch Neu, ISBN 3-19-004060-5 © Hueber Verlag) 

 En otros lugares como Paris, los cementerios reciben la visita de numerosos turistas:
 
VISITA TURISTICA A LOS CEMENTERIOS
En los últimos años en París hasta los cementerios se han convertido en una atracción turística. Algunos operadores turísticos incluso ofrecen visitas guiadas para descubrir el lado de París que nos acerca al más allá. Guardan panteones monumentales, parques alternativos, personajes históricos y en todos ellos se respira el mismo ambiente bohemio que en el resto de la ciudad. En concreto el Cementerio de Père-Lachaise recibe más de 2 millones de turistas al año. Entre sus más de 70.000 tumbas se encuentran las de personajes tan célebres como: Oscar Wilde, Marcel Proust, Édith Piaf, Jim Morrison, Chopin, Albert Camus, Balzac y un larguísimo etc. También es notable la fama del Cementerio de Montparnasse, y el de Las Catacumbas también conocido como Les Carrieres de Paris o Le Pantheon  consiste en una serie  de túneles y habitáculos subterráneos que datan de la época romana. Las Catacumbas están esparcidas por toda la ciudad aunque oficialmente sólo se pueden visitar las del distrito 14.

2 comentarios:

  1. Interesantisimo post D. Jesus, saludos

    ResponderEliminar
  2. Realmente el apitafio que atribuyo a la tumba de D. Rodrigo Sanchez -Arjona, corresponde a su hijo D. Vicente Sanchez-Arjona, según puedo leer en el libro de "La historia de Fregenal" de José Quintero Carrasco

    ResponderEliminar