Mi lista de blogs

jueves, 29 de enero de 2015

álbum de fotos en las calles de Badajoz

Curiosa iniciativa de una artista que ha colocado 11 murales con fotos por las calles del centro de Badajoz. Se trata de Virginia López Picaso, que ha convertido las calles en su particular álbum.

Esta acción está enmarcada dentro de su proyecto fin de carrera, pues Virginia es músico y estudia flauta travesera en el Conservatorio Superior de Música de Badajoz, pero también ha realizado la carrera de fotografía. Lo que más le gusta es el llamado "Street Art", un movimiento que saca las obras a la calle.

Podéis ver dos murales que fotografié en la calle San Juan y en la calle San Pedro de Alcántara de Badajoz en días pasados

 mural en c/ San Juan - Badajoz        (jC 11-1-2015)

mural en c/ San Pedro de Alcántara - Badajoz     (jC 11-1-2015)

lunes, 26 de enero de 2015

Ha fallecido Demis Roussos

El cantante griego Demis Roussos ha fallecido este fin de semana a los 68 años en un hospital de Atenas, según ha confirmado su hija a «Le Figaro» y fuentes hospitalarias citadas por AFP.

La noticia del deceso ha sido también comunicada a través de Twitter por el periodisra griego Nikos Aliaga.

Según los medios franceses, citados por Efe, la familia del músico ha preferido esperar hasta hoy para dar a conocer la noticia de forma que esta no coincidiera con la histórica jornada electoral vivida ayer en Grecia, en la que Syriza se hizo con una amplia mayoría.

En 1973, Roussos ya era una estrella del pop en toda Europa. sus mayores éxitos: 'Forever and ever', 'Goodbye my love, Goodbye', 'Lovely lady of Arcadia'... Y sobre todo, Velvet mornings ('Triki, triki, mon amour')

Una voz única e inconfundible, que nos hace recordar viejos y bonitos tiempos.

Descanse en paz


podéis escuchar un par de canciones:

                         
                                                          Velvet mornings (Triki, triki, mon amour)


                           
                                                                                                                       Forever and Ever

domingo, 25 de enero de 2015

algunos lugares emblemáticos de Badajoz capital

El pasado 27 de Noviembre iniciamos en este blog un paseo fotográfico por algunos lugares emblemáticos de Badajoz, en concreto por Puerta de Palmas, Torre de Espantaperros y Plaza Alta (ver aquí), después continuamos el 20 de Diciembre visitando otros lugares: Edificio la Giralda,  Monumento a Porrina de Badajoz, y Virgen de la Soledad (Patrona de Badajoz) (ver aquí).

Continuamos hoy nuestro paseo por Badajoz visitando los cuatro puentes que nos permiten pasar de una a otra orilla del río Guadiana.

Puente de Palmas:

Levantado sobre otro anterior datado en 1460, el Puente de Palmas actual fue concluido en 1596, siendo rey de España Felipe II. Hasta esa época la ciudad carecía de puente, realizándose la travesía del río mediante barcas, o aprovechando los bados en tiempo estival. 

El puente es de estilo herreriano, sólidamente fabricado en piedra. Distintos desperfectos ocasionados por el río en diferentes épocas han obligado, no obstante, a sucesivas reparaciones para mantenerlo practicable. Así en en 1603 una gran crecida del guadiana destruyo 16 de sus 24 ojos.

A principios del siglo XX se colocaron en el puente los castilletes centrales, y en 2001 sufrió la última remodelación para convertirlo en puente peatonal. En la actualidad tiene 29 arcos y  mide 585 metros de longitud.


Puente de Palmas - Badajoz       (jC 25-1-2015)

Puente de Palmas - Badajoz       (jC 25-1-2015)

Puente de Palmas - Badajoz       (jC 25-1-2015)

uno de los castilletes centrales

Puente de Palmas - Badajoz       (jC 25-1-2015)

Puente de Palmas - Badajoz       (jC 25-1-2015)


Puente de la Universidad:

Aguas abajo del Puente de Palmas, fue construido en 1960, de amplia y moderna estructura de cemento. El puente mide 587 metros de longitud con un total de 21 arcos. El ancho del puente es de 19 metros, 14 de calzada que permiten 2 carriles en cada sentido, y amplias aceras de 2,5 metros.


Puente de la Universidad  - Badajoz      (jC 25-1-2015)

Puente de la Universidad  - Badajoz      (jC 25-1-2015)

Puente de la Universidad  - Badajoz       (jC 25-1-2015)

Puente de la Universidad  - Badajoz      (jC 25-1-2015)


Puente de la Autonomía:

Aguas arriba del Puente de Palmas, a fin de canalizar la circulación hacia Cáceres, se inauguró en 1990. Tiene una longitud de 320 por 20,50 metros de ancho, con dos carriles en cada sentido y un espacio para las aceras de 3 metros cada una.

Su altura, quizás no sea la más apropiada ya que en varias ocasiones se tuvo que cerrar el tráfico por precaución debido a las riadas que amenazaron con cubrirlo, en las trágicas inundaciones de 1997 en la que perdieron la vida 22 personas, al puente le falto medio metro para que el nivel de agua lo rebasara.

El 3-4-2013 pude fotografiar este puente en el que a punto estuvo de rebasarlo el agua, como podéis ver en un articulo de mi blog de dicha fecha titulado "Rio Guadiana a su paso por Badajoz"  (ver aquí)

Puente de la Autonomía - Badajoz     (jC 25-1-2015)

Puente de la Autonomía  - Badajoz    (jC 25-1-2015)

Puente de la Autonomía - Badajoz     (jC 25-1-2015)

Puente de la Autonomía  - Badajoz    (jC 25-1-2015)

Puente Real:


Aguas abajo del Puente de Palmas y del Puente de la Universidad, se inauguró en 1994 este cuarto y último hasta ahora puente de Badajoz denominado Puente Real porque dos años antes fueron los Reyes quienes pusieron la primera piedra en el inicio de su construcción. 

Se trata de un puente atirantado. Su longitud total son 452 metros y una anchura de 23 metros, con 4 carriles para vehículos, las correspondientes aceras y también carriles para bicicletas.

El componente más sobresaliente es el elevado pilono central, en forma de horquilla, con más de 80 metros de altura



Puente Real  - Badajoz       (jC 25-1-2015)

Puente Real  - Badajoz       (jC 25-1-2015)

       Puente Real  - Badajoz     (jC 25-1-2015)

Puente Real   - Badajoz      (jC 25-1-2015)

sábado, 24 de enero de 2015

La Candelaria y San Blas 2015 - Bodonal

Recordaros que queda justo una semana para celebrar La Candelaria en Bodonal, es decir, la noche del próximo día 31-1.

Como continuación a lo ya informado en este blog en una entrada del 17-1 (ver aquí), me han remitido nueva documentación sobre los eventos de La Candelaria, concurso de migas, y San Blas 2015, por un lado Isabel Suarez me ha enviado una nuevo cartel de estas fiestas, y Javi Quintanilla además del cartel me ha remitido un plano donde figura señalada las zonas en las que no se permiten realizar candelas.

Cartel Fiestas en honor a San Blas

Plano donde estan señaladas las calles en las que no se pueden hacer candelas

viernes, 23 de enero de 2015

El puente internacional más pequeño del mundo, caserio de "El Marco", La Codosera (Badajoz)

Cuando el 12-1 pasado escribía en este blog una entrada titulada "Santuario de Nuestra Señora de los Dolores de Chandavila - La Codosera"  (ver aquí), me acordaba que tendría que escribir sobre la cercana aldea/caserío de El Marco, que se encuentra a poco más de 500 metros del Santuario, pues en todas las ocasiones que he visitado la zona he aprovechado para pasar de España a Portugal por donde algunas personas sitúan el puente internacional más pequeño del mundo.

El arroyo Abrilongo que es donde esta situado el puente del que vamos a hablar, separa dos Países, y dos aldeas hermanas, una de España: El Marco, y otra de Portugal: Marco.

Muy lejos quedan los años dorados de El Marco, cuando el contrabando propició de la existencia de cerca de una decena de tiendas a pesar de que el número de habitantes de ambas aldeas hermanas no llegaba a los 250. El café era el producto estrella en la parte lusa y las vajillas de Duralex uno de los más demandados en España.

Cuando el 1 de Enero de 1993 entró en vigor la libre circulación de personas y mercancías a través de las fronteras comunitarias empezó la decadencia de este pequeño y hermoso rincón fronterizo, que no obstante todavía cuenta con tres tiendas, una en la parte Española y dos en la Portuguesa.

entrada a la aldea de El Marco     (jC 26-4-2009)

El puente internacional se halla sobre el cauce del arroyo Abrilongo, que hace de frontera entre España y Portugal. Las dimensiones del mismo son 3,20 de largo por 1,45 de ancho.

Hasta en la década de los 90, en que empezó a ser modernizado, el puente consistía en unas tablas de madera, al que posteriormente se le añadieron unas pletinas metálicas y un frágil pasamanos en unos de sus costados, para hacerlo más seguro.

En el año 2008 con fondos Europeos se construyó el actual puente

arroyo Abrilongo

El puente internacional (peatonal) sobre el arroyo Abrilongo   (jC 26-4-2009)

En el extremo del puente se puede observar un mojón indicador 713-B de señalización de la frontera, en el que sobre la piedra se halla tallada en una cara la "E" de España y en otra, la "P" de Portugal.



domingo, 18 de enero de 2015

El endulzado de los chochos - Bodonal

El altramuz blanco, chocho, chorcho, entremozo, o lupino blanco (Lupinus albus) , es una especie leguminosa de la familia Fabaceae y subfamilia Faboideae. El término lupín se aplica, especialmente en Argentina, a los granos de las variedades amargas. Posee un fruto achatado que suele ser utilizado para alimentar ganados. Es también comestible para el ser humano si previamente se le quita el amargor tras un remojo en agua con sal, o si se trata de los llamados altramuces dulces consumiéndose directamente sin tratamiento previo por calor ni remojo.


altramuces

Hoy traemos al blog unas fotos que hice principalmente durante el verano pasado en Bodonal, de las instalaciones que aun se conservan en una huerta (dentro de la población) donde hubo un cocedero y secadero de altramuces en el que trabajaron varias generaciones de la misma familia.

entrada a la huerta     (jC 15-2-2014)
huerta      (jC 26-7-2014)

pilas para endulzar los chocos    (jC 26-7-2014)

noria, y pilas para endulzar los chocos    (jC 26-7-2014)

pilas para endulzar los chocos    (jC 26-7-2014)

arroyo junto a la huerta   (jC 20-7-2014)

Quizás hoy nos parezca raro la importancia que tuvo esta actividad, pero hay que partir del hecho, que los chochos fueron durante el pasado una fuente fundamental en el ciclo del engorde de los cochinos, fuente principal de la economía de la localidad.
 
Sobre el endulzado de los chochos, el bonalejo Santiago Amaya Corchuelo (Antropologo) ha publicado numerosos y magníficos artículos tanto en solitario como en colaboración con otros autores, de los cuales voy a extraer la información en lo relativo a Bodonal, que seguidamente detallo, de sus publicaciones tituladas: "Los chochos: De recurso de la dehesa a Patrimonio Cultural" , y "MESTO Cuadernos monográficos de Tentudia II, Volumen I -Memoria de la tierra, campos de la memoria".

"...los altramuces no se podían consumir tal cual y tras la recolección porque eran amargosos, sino que debían ser sometidos a una transformación mediante la que se extraían una serie de ácidos nocivos para hacerlos palatables. Dicho proceso incluía la cocción y el endulzado de los chochos. Esta peculiaridad exigía la tenencia de un terreno con abudante agua en la temporada veraniega, y unas construcciones que generalmente cosistian en una noria de alguna huerta, varias albercas, un canal por el que trasladar el agua desde la noria hasta las albercas, una estructura cilíndrica sobre la que se colocaba la caldera y un tendio o superficie anexa a las pilas donde se endulzaban los altramuces, Esta zona consistía simplemente en un terreno llano, empedrado de lanchas y bien soleado para que los chochos se secasen cuando antes una vez endulzados."

"...en Bodonal hubo otras construcciones para transformar los altramuces situadas en distintos pagos, como la de la Cerca de los Potros y la Cerca del Monte. De cualquier forma, la más importante fue durante muchas décadas la situada dentro de la población"

"Estos cocederos considerados públicos trabajaban desde mayo y hasta después de San Francisco preparando chocos, cuando ya el cambio climatológico impedía seguir endulzandolos y secándolos"

"El traslado se hacia en bestias y carros, dependiendo de las cantidades y posibilidades de cada uno..."

"El primer paso que se seguía con los chochos amargos era cocerlos en una enorme caldera de cobre situada encima de una estructura circular de ladrillo con una puerta en la parte inferior por donde se iba introduciendo la leña que servía de combustible..."

"De la caldera los altramuces se iban pasando a la pila más cercana, Las pilas de estas construcciones solían ser tres estructuras rectangulares de semejante tamaño y unidas mediante caños...estas pilas o albercas se llenaban periódicamente con agua del pozo de la noria..."

"La pila más cercana a la caldera contenía los chochos recién cocidos que se mudaban luego a la de en medio para terminar su endulzado en la del otro extremo. de este modo había altramuces con tres grados de amargor. Los más dulces eran los que se pasaban al tendio."

"Los altramuces tardaban entre cuatro y seis días en endulzarse, dependiendo de la temperatura, ya que si el agua estaba más templada se endulzaban antes...."

"Los chochos dulces se sacaban de la alberca y se pasaban al tendio, donde cabían mil kilos de chochos, veinte costales que era la medida de una pila. Estos veinte costales salían cuando ya se habían secado, ya que cuando salían de la pila estaban muy hinchados, pudiendo perder casi la mitad del volumen al secarse..."

"La forma de pago por la preparación de los chochos solía ser generalmente una pequeña cantidad de dinero, aunque otras veces era parte en especie. El precio se establecía por kilos preparados, aunque el especialista llevaba implícitamente parte de la ganancia en los kilos que devolvía una vez preparados. Esto era así porque de acuerdo a su tradicional regla, de cada sesenta kilos que llevaba un cliente se le entregaban cuarenta y cinco y medio. Según sus medidas, por tanto, cada sesenta kilos endulzados perdían un volumen equivalente a catorce kilos y medio, cuando realmente perdían la mitad, unos siete u ocho. Esos kilos se unían a los que el chochero compraba a clientes que no iban a consumir los altramuces. Luego él mismo los vendía a los campesinos que los procuraban."

Podéis descargaros aquí, el articulo completo: "El endulzado de los chochos", publicado por MESTO Cuadernos monográficos de Tentudia II - Volumen I, de los autores: Rufino Acosta Naranjo (coordinador). Antonio Luis Diaz Aguilar, y Santiago Amaya Corchuelo, del que quiero destacar las aportaciones que hicieron las personas entrevistadas, que recogen los autores del trabajo.

En Bodonal (como se ha citado anteriormente) en algunas fincas también se realizaba este proceso para autoconsumo de la propia explotación. En las fincas el proceso de cocido y endulzado se llevaba a cabo principalmente en julio y agosto.

Traigo también al blog unas fotos de lo que fueron en su día instalaciones para el endulzado de chochos, situadas en Bodonal, en la carretera de Valencia del Ventoso, en la propiedad conocida como "Vegas de Mariano"
 

estructura circular de ladrillo sobre la que se situaba la caldera  (jC 6-8-2014)

pilas para endulzar los chocos, a la izquierda restos de una casa  (jC 6-8-2014)

pilas para endulzar los chocos    (jC 6-8-2014)

noria   (jC 6-8-2014)

sábado, 17 de enero de 2015

La Candelaria y San Blas 2015 - Bodonal

Los próximos días 31 de Enero y 3 de Febrero se celebran en Bodonal las fiestas de La Candelaria y San Blas respectivamente.

El día de la Candelaria, se conmemora el día en que el niño Jesús fue presentado en el Templo por sus padres según la costumbre Judía; la celebración se realiza 40 días después de Navidad, marcando el final del periodo Navideño.

Esta fecha tiene un significado especial desde muy antiguo para los agricultores, pues marca el ecuador del invierno, siendo muy evidente el crecimiento de los días y el final de las largas noches invernales (final del invierno y regreso de la luz).

El día 31 de Enero por la noche se reunirán amigos y vecinos en torno a las candelas que encienden por muchas calles de Bodonal. Tradicionalmente se otorgaba un premio a la candela más grande y, por ello, los más jóvenes, comenzaban a reunirse ya en el mes de Enero con el fin de salir al campo e ir juntando palos y taramas; así cuando llegaba esa noche se veían unas candelas con una altura impresionante. Ahora, sin embargo, ya no se premia la candela más grande sino la más animada. Se encienden al oscurecer y alrededor de la candela se come, se bebe y se baila hasta altas horas de la madrugada.

una de las Candelas - año 2014

El día 1 de Febrero a partir de las 13 horas se celebrará el concurso de migas, al que se presentan gente de todas las edades, grupos de amigos, etc. Seguidamente tiene lugar la degustación del plato, otorgando el Ayuntamiento un premio al plato más sabroso. La velada estará amenizada por el Duo Gondola

preparando las migas en el concurso del 2013

Este año los premios que otorga el Ayuntamiento tanto a las Candelas más animadas , como al Concurso de migas son los siguientes:
1º Premio: Una Paleta
2º Premio: Un Lomo
3º Premio: Una Tarta

Cartel 2015 Fiestas en Honor a San Blas Martir

El día de San Blas se celebra el día 3 de Febrero. Es Patrón de Bodonal (sin poder fijar la fecha exacta, pero con una antiguedad superior a 500 años), y su imagen se venera en la Iglesia Parroquial que lleva su mismo nombre. El día de su festividad a las 12 de la mañana se celebrará una misa, y se procederá a la Bendición de Roscas y Cordones.

Roscas y Cordones
San Blas (Patrón de Bodonal) - Iglesia Parroquial

Bases para los Concursos de Candelas y Migas - San Blas 2015

jueves, 15 de enero de 2015

Tentudia Directo entrevista al autor de este blog

Tentudia Directo http://www.tentudiadirecto.com/ es una web global enfocada a difundir las noticias de la Comarca de Tentudia. Su moderno diseño y actualización permanente invitan a su consulta diaria para conocer el día a día de lo que sucede en los pueblos que componen la Mancomunidad.

En alguna ocasión he colaborado con este portal aportando información sobre Bodonal, información que siempre ha sido bien recibida y que permite un mejor conocimiento de nuestra localidad entre el resto de los municipios que componen esta agrupación.

En días pasados fui entrevistado por Verónica Gonzalez, y hoy aparece el contenido de la misma en el apartado "Nuestra Gente"

Gracia por fijaros en mi Blog, pues esta orientado entre otras cosas a que la gente conozca mejor Bodonal.

enlace a la noticia: aquí

NUESTRA GENTE

Jesús Corrales, autor del blog sobre Bodonal y otros lugares 'noledigas amimadrequeestoyhaciendofotos. blogspot'

Jesús Corrales, autor del blog sobre Bodonal y otros lugares 'noledigas amimadrequeestoyhaciendofotos. blogspot'
15 de Enero | 13:17 - Verónica González. Fotografía cedida

Desde nuestros comienzos Jesús Corrales, autor del conocido blog ‘http://noledigasamimadrequeestoyhaciendofoto.blogspot.com.es/’ ha sido uno de nuestros más fieles colaboradores, y es que a través de su blog podemos conocer mucha información, curiosidades, datos históricos y sucesos ocurridos sobre todo en Bodonal, aunque no es el único lugar del que nos habla.

Biográficamente podemos decir que Jesús es natural de Fregenal de la Sierra y Bonalejo de corazón, por ello, es hoy el protagonista de nuestro medio. Después de 25 años de matrimonio con una Bodonaleja, se confiesa un enamorado de los paisajes y el entorno de Bodonal, aunque reside y trabaja en Badajoz afirma que su corazón está en el pueblo. 

¿Por qué decidiste crear este blog?

Soy un gran aficionado a la fotografía, me gusta viajar, sobre todo para visitar los pueblos portugueses más tradicionales ya que son los que no pierden las raíces.

De esta afición del viaje y la fotografía nació la idea de crear un blog que en principio era para mí, no tenía intención de darlo a conocer. Con el tiempo lo fueron conociendo unos amigos y al final tengo muchos seguidores y he terminado publicando sobre diferentes lugares.


¿Por qué lo titulaste ‘No le digas a mi madre que estoy haciendo fotos’?

Es una pregunta que me hacen mucho, incluso en otras entrevistas que me han hecho en otros medios. La verdad es que el nombre viene de un blog que lleva un economista que normalmente yo escuchaba en la radio, se llama ‘No le digas a mi madre que trabajo en bolsa’. Como yo empecé colgando fotos, me pareció un buen nombre para mi blog.


¿Qué información sobre Bodonal podemos encontrar en tu blog?

Normalmente en mi blog hago publicaciones sobre dos temas diferentes. Por un lado, como suelo visitar a menudo Bodonal, escribo sobre el día a día, sobre los eventos, fiestas, celebraciones y diferentes sucesos.

Por otro lado, me gusta investigar sobre historias y personajes del pasado, ‘en Bodonal no hay nadie que escriba sobre la historia del pueblo’. Por eso, muchas de mis publicaciones contienen información histórica desconocida que encuentro sobre todo en libros antiguos.


¿Sobre qué publicas en tu blog además de Bodonal?

Suelo colgar información y fotos sobre mis viajes a los pueblos de Portugal, donde viajo mucho. También aspectos y curiosidades de Badajoz, que es donde resido. Pero nunca suelo tratar temas políticos porque no pretendo crear polémicas. 


¿Qué tipo de personas son tus lectores?

Las personas de Bodonal que en la actualidad no residen en la localidad, utilizan mi blog para estar informadas de lo que pasa, de esta forma pueden estar más cerca de su lugar de nacimiento. Por eso, puedo decir que el blog lo ven personas desde muchas partes de España e incluso de fuera del país.

Además, muchos de los vecinos de Bodonal de la Sierra, visitan mi blog porque así pueden conocer datos interesantes sobre el pasado del lugar en el que viven.

Y no solo tengo lectores, además tengo colaboradores, algunas personas de Bodonal que me envían información cuando yo no estoy allí.


¿Veremos alguna vez un libro sobre Bodonal que recoja tus descubrimientos históricos?

Algunas personas me han animado a ordenar cronológicamente la información que he recopilado durante este tiempo para hacer algo así. A mí siempre me ha gustado buscar datos sobre la historia de Bodonal y darlos a conocer y quizás algún día, cuando me jubile, emplee mi tiempo en eso.

miércoles, 14 de enero de 2015

356 aniversario de la batalla das Linhas de Elvas

Tiveram lugar na manhã desta quarta-feira, 14 de Janeiro, as comemorações dos 356 anos da Batalha das Linhas de Elvas tendo como ponto alto as cerimónias militares e militarizadas, presididas pelo Tenente General António Xavier Menezes, que decorreram na Praça da República e na Rua da Cadeia, com a presença de centenas de pessoas.

As cerimónias comemorativas começaram logo pela manhã cm o hastear das bandeiras, com a presença da Banda 14 de Janeiro, seguindo-se depois a cerimónia de homenagem aos Mortos, com a deposição de flores no Padrão da Batalha das Linhas de Elvas e a deposição de flores no túmulo do General André de Albuquerque Riba-Fria, no Convento de São Francisco.

Depois foi tempo para a parada militar e militarizada, na Praça da República, onde ocorreram os discursos oficiais alusivos à cerimónia.
Fuente: ElvasNews 14-1-2015

Hoy se han celebrado en Elvas numerosos actos conmemorativos de esta importante batalla que tuvo lugar el 14 de Enero de 1659, dentro de la denominada Guerra de Restauración Portuguesa (1640-1668) cuya batalla terminó con una "aplastante" victoria Portuguesa.

El reportaje fotográfico corresponde a mi visita del pasado año con motivo de la conmemoración del 355 aniversario.

Murallas de Elvas    (jC 14-1-2014)

Murallas de Elvas    (jC 14-1-2014)

Forte de Santa Luzia     (jC 14-1-2014)

Forte de Graça   (jC 14-1-2014)

Una de las puertas de entrada a Elvas
 
actos conmemorativos   (jC 14-1-2014)

fachada Cámara Municipal (Ayuntamiento) de Elvas

actos conmemorativos (jC 14-1-2014)

actos conmemorativos    (jC 14-1-2014)

actos conmemorativos (salvas de honor)    (jC 14-1-2014)

actos conmemorativos Praça da República    (jC 14-1-2014)

actos conmemorativos Praça da República   (jC 14-1-2014)
actos conmemorativos Praça da República   (jC 14-1-2014)
actos conmemorativos Praça da República  (jC 14-1-2014)

En 1658 un ejército español, comandado por Luis de Haro, acampaba en la frontera del río Caya, con catorce mil hombres de infantería, cinco mil de caballería, artillería, municiones, etc. Transcurren varios días en que los españoles prepararon el cerco de Elvas y los portugueses la defensa de la ciudad. Luis de Haro distribuyó sus tropas a lo largo de trincheras, dando órdenes para que se realizase una estrecha vigilancia para impedir que Elvas recibiese avituallamientos o cualquier otra clase de ayuda del exterior, de tal modo que solo la llegada de un verdadero ejército pudiese evitar la capitulación de la plaza. Las tropas españolas instaladas en las dos colinas más próximas comenzaron a bombardear la ciudad de Elvas, causando pánico y grandes bajas en la población. Pero el mayor peligro era la peste, que causaba cerca de trescientas muertes al día.

En esta situación, el conde de Cantanhede, Antonio Luis de Meneses, reunió en Estremoz un ejército de socorro. A pesar de grandes dificultades, que le obligaron a organizar reclutamientos en Viseu y en la isla de Madeira y a reunir las guarniciones de Borba, Juromenha, Campo Maior, Vila Viçosa, Monforte y Arronches, el conde de Cantanhede consiguió formar un ejército de ocho mil infantes, dos mil novecientos caballeros y siete cañones. 

El 14 de enero, cerca de las ocho de la mañana, los portugueses desencadenaron el ataque como estaba previsto. La victoria se mantuvo indecisa durante algún tiempo, pues al ataque correspondía una vigorosa defensa del lado español pero, a cierta altura, las tropas del conde de Cantanhede lograron romper irresistiblemente las líneas españolas, que comenzaron a ceder terreno y no tardaron en huir.

Las pérdidas sufridas por los españoles en esta batalla fueron enormes. De los dieciocho mil hombres comandados por Luis de Haro, apenas cinco mil infantes y trecientos caballeros consiguieron alcanzar Badajoz.
Fuente: Wikipedia.

Tumba do General André de Albuquerque Riba-Fria  (*)

guardia ante la tumba do General André de Albuquerque Riba-Fria
(*) D. André de Albuquerque Ribafria (São Martinho (Sintra), 30 de Maio de 1621 - Elvas, 14 de Janeiro de 1659), 4º alcaide-mor do Castelo e Vila de Sintra, senhor da Torre de Ribafria, Mestre de Campo General da Província do Alentejo , foi um dos melhores generais da cavalaria portuguesa durante a Guerra da Restauração. Foi o comandante da vitória da Batalha de Arronches, apesar de a combater ferido, e morreu na batalha das Linhas de Elvas em 14 de Janeiro de 1659.