Mi lista de blogs

domingo, 13 de julio de 2025

Exvotos pictóricos procedentes de la Igreja Matriz de Nossa Senhora da Assunção, Arronches (Portugal)

En varias ocasiones hemos publicado en el blog sobre exvotos pictóricos que he podido ver en mi visita a Iglesias y Santuarios en diversas localidades:

  • Exvotos en el Santuário do Senhor Jesús da Piedade - Elvas ---> aquí
  • Exvoto pictórico en el Santuario de la Virgen de los Remedios - Segura de León ---> aquí
  • Exvotos pictóricos del siglo XIX en el Santuario de la Virgen de los Remedios - Fregenal de la Sierra---> aquí
  • Exvotos pictóricos de la Iglesia de Ntra. Sra. del Soterraño - Barcarrota ---> aquí

Aunque no entraría dentro de la categoría de exvotos propiamente dicha, debemos destacar también los Lienzos del Real Monasterio de Santa María de Guadalupe que recogen la tradición oral y escrita sobre el origen de la imagen mariana guadalupense, del monasterio como edificio, así como los más relevantes supuestos milagros atribuidos a la misma --- > aquí

Hoy traemos al blog un total de 11 fotografías de exvotos pictóricos que he podido ver en mi reciente visita (11-7) a Arronches (Portugal), procedentes de la Igreja Matriz de Nossa Senhora da Assunção, y que en la actualidad se conservan en el Museo de Arte Sacro ubicado en el Convento Nossa Senhora da Luz de dicha localidad.


Arronches (Portugal)

Igreja Matriz de Arronches

Convento Nossa Senhora da Luz - Arronches


Recordemos que Ex voto es una expresión latina que significa cumplimiento de un voto ofrecido a una divinidad o ser sobrenatural en agradecimiento por algún favor recibido. Existe una gran variedad de exvotos: figuras de cera que reproducen partes del cuerpo humano, muletas, escayolas, ropas, trenzas, cartas, armas, dibujos, medallas, grilletes, condecoraciones … etc. Aquí hoy nos referiremos a una tipología: los exvotos pictóricos, en los que el donante opta por la pintura como vehículo de expresión para referirse al prodigio o hecho sobrenatural.

El objeto principal de los exvotos fue, sin duda, el agradecimiento, pero también el dejar memoria y recuerdo del suceso, contribuyendo de ese modo a la fama del intercesor, generando emociones y reacciones en cuantos contemplasen el exvoto. El hecho de hacer una promesa a una imagen, en momentos de desesperación, implicaba un compromiso por una parte y esperanzas por otra, en una relación directa entre la solución del problema y la creación del icono, así como la convicción de que la gratitud llegara de esta forma a la divinidad.


Museo de Arte Sacro, Convento Nossa Senhora da Luz - Arronches

Exvotos pictóricos - Arronches

Milagre que fe(z) a N(ossa) Senhora do Carmo a Inácio Ferreiro. Da Vila de Monforte.
Livrando de huma malina. Que teve no ano de 1812. Estando já quase morto.


M(ilagre) Q(eu) F(ez) N(ossa) S(enhora) da (A)ligria. a Antonio Lavrador da Limtisca,
estando em perigro de vida, da molestia Q(eu) teve e N(ossa) S(enhora) atendeu
as suas suplicas, de sua familia e lhe deu as milhoras, no ano de 1871.


M(ilagre) Q(eu) F(ez) N(ossa) S(enhora) do Carmo. a Antonio Lavrador da Limtisca,
estando em perigro de vida, da molestia Q(eu) teve e N(ossa) S(enhora) atendeu
as suas suplicas, de sua familia e lhe deu as milhoras, no ano de 1871.


Favor que recebeu da Senhora do Carmo dos Mattos, Domingos (...) Palmeiro (?)
Lavrador do termo de Aronches, pois esteve gravemente enfermo, em perigro
de vida e rogando (...?) a Senhora o restituhi a sua perfeita saúde.


Leyenda não visivel
Prece pela cura de uma mulher, agradecimiento á Senhora do Carmo, ano 1800/(?)
Em agradecimiento junto á cama um homen, un joven e duas mulheres.


Milagre q(ue) fez a N(ossa) S(enhora) do Rosário, a Josfe Rosa, em livra-la
de hu(m)a enfermidade, estando já dezenganada pelos médicos.


Milagre Q(ue) fez N(ossa) S(enhora) do Carmo a Francisco Vas(...) q(ue)
pegandose Devota(...) o livrou do perigro em que esteve em huma grave
enfermidade q(eu) teve. 1797


Milagre Que fez N(ossa) S(enhora) do Carmo dos Matos a Custodio
Martins e sua molher por ter livrado o seu filho Luis de caír de
um tilhado no anno 1830 (?)


Sem  legenda
Graça concedida a uma mulher por Nossa Senhora do Carmo


Milagre Que fez N(ossa) S(enhora) do Carmo a (?) dos Matos
do Monte do Chamorra (?) por ter salvo de hua grave molestia, anno 1803.


Milagre que fez N(ossa) S(enhora) do Carmo dos Matos a Josefa
de Nazareta de a livrar de hum catarral, em o anno 1835.


---ooo---


Otras publicaciones del blog relacionadas con Arronches
  • Fonte do Vassalo, y ottros lugares de Arronches ---> aquí
  • Gárgolas Igreja Matriz - Arronches ---> aquí
  • Pinturas Rupestres de Vale de Junco, ou Lapa dos Gaivões - Esperança, Arronches ---> aquí

No hay comentarios:

Publicar un comentario