11 de Noviembre, día de São Martinho - Portugal

Hoy 11 de Noviembre es el día de São Martinho

En São Martinho, castañas, pan y vinho. Llega la fiesta otoñal más emblemática de Portugal, unos días en los que las plazas, calles y campos se llenan de celebraciones, donde los protagonistas son las castañas y el vino.

En Portugal, esta fiesta que se celebra a lo largo de todo el mes de noviembre, se asocia comúnmente con la celebración de la maduración de los vinos del año, siendo tradicionalmente el primer día en que el vino nuevo se puede degustar. Se celebra en torno a una hoguera, comiendo el Magusto , que son las castañas asadas en las brasas de la hoguera (a veces los higos secos y nueces), y beber una bebida alcohólica ligera local llamado água – pé (*). 

A lenda de São Martinho conta que certo dia, um soldado romano chamado Martinho, estava a caminho da sua terra natal. O tempo estava muito frio e Martinho encontrou um mendigo cheio de frio que lhe pediu esmola. Martinho rasgou a sua capa em duas e deu uma ao mendigo. De repente o frio parou e o tempo aqueceu. Este acontecimento acredita-se que tenha sido a recompensa por Martinho ter sido bom para com o mendigo.

(*) Água-pé é um bebida alcoólica tradicional de Portugal, com baixo teor de álcool, resultante da adição de água ao bagaço (pé ou engaço) de uva e aguardente. A bebida, a par da jeropiga, é em geral confeccionada para consumo nos magustos e outras festividades tradicionais do período de Outono e Inverno, com maior uso nas regiões do Minho, Trás-os-Montes, Beira Interior e Ribatejo

"Hay gente pa tó" - 2 años en un balcón - Badajoz

En noviembre de 2012 pude ver por primera vez este balcón de Badajoz, y por tanto hace ahora 2 años que he pasado habitualmente por este lugar para ver la evolución en la indumentaria del maniqui.

Hacia tiempo que no pasaba por esta calle, pues en concreto la última vez que traje este tema al blog fué el pasado dia 29-4-2014 (ver aquí), y por tanto las últimas 5 fotos de esta serie nunca antes habian sido publicadas.

Un lector anónimo el 28-11-2013 dejó el siguiente comentario en mi blog: "El dueño del balcón formaba parte de un conocido dúo pacense cómico-musical. La indumentaria supongo que tiene su origen en ese carácter transformista del dueño. Desde que existe esa mujer maniquí en la calle Tierra de Barros, hay algo amable al tiempo que bizarro en ese balcón. Agradezco al autor del blog que suba fotografías, ya que a veces el vecino de abajo está asomado y hacer fotografías da respeto. Desde mi labor de ilustrador estoy haciendo una especie de homenaje a esta peculiar "instalación efímera" poco conocida de la ciudad pacense"

A cuyo comentario contesté: "Estoy totalmente de acuerdo con vd. amigo Anónimo. Todo mi respeto por la obra de este hombre que da un aire diferente y amable a esa calle. La verdad que a veces doy un rodeo para pasar por la zona y ver si hay alguna nueva indumentaria".

Hoy como recordatorio de estos 2 años os traigo todas las fotos que durante este periodo he podido obtener, aunque puedo aseguraros sin lugar a dudas que el maniquí ha cambiado de aspecto otras muchas más.

Os recuerdo que podeis ver las fotos con mayor detalle y tamaño "pinchando" sobre la imagen

Como podéis ver "hay gente pa tó" (*) 

Noviembre 2012    (jC 22-11-2012)

Abril 2013    (jC 24-4-2013)

 Mayo 2013       (jC 23-5-2013)

 Agosto 2013       (jC 23-5-2013)

 Septiembre 2013       (jC 28-9-2013)

 Octubre 2013       (jC 28-10-2013)

Noviembre 2013    (jC 13-11-2013)

Noviembre 2013    (jC 27-11-2013)

Diciembre  2013    (jC 22-12-2013)

Enero 2014     (jC 10-1-2014)

Enero 2014     (ampliación de la foto anterior)

Febrero  2014    (jC 26-02-2014)

Marzo 2014    (jC 05-03-2014)

Marzo 2014    (jC 07-03-2014)

Abril  2014    (jC 10-04-2014)

Abril  2014    (jC 15-04-2014)

Junio 2014    (jC 1-6-2014)

Julio 2014      (jC 28-7-2014)

Septiembre 2014    (jC 14-9-2014)

Noviembre 2014     (jC 3-11-2014)

Noviembre 2014      (jC 7-11-2014)

 

(*) Hay gente pa tó es una frase categórica atribuida al gran maestro y califa del toreo cordobés Guerrita, aunque otros también la atribuyen al torero "El Gallo". Por cuestiones temporales, parece ser más creíble la atribución al torero sevillano que al cordobés. 

Cuenta la historia del toreo que después de una gran corrida en Madrid, era corriente que los diestros ofrecieran una fiesta en el hotel a amigos, periodistas y gente relacionada con las artes y la cultura en general. Pues bien, en una de esas celebraciones le presentaron a nuestro afamado matador a José Ortega y Gasset, y se lo presentaron como "filósofo", a lo que el maestro inquirió sorprendido:

-¿Filósofo? ¿y eso qué es?

De inmediato le explicaron que se trataba de la persona que trabajaba sobre las ideas y el pensamiento, a lo que el Guerra, asombrado por tamaña profesión, sentenció con su famoso:

-Hay gente pa tó

Cosas curiosas por la calle - Badajoz

Curioso nombre el de este bar que vi al pasar hace unos dias por la calle Jose Maria Giles Ontiveros, de Badajoz

BAR MEDALLA

DONDE NADIE SE CALLA

Bar Medalla        (jC 3-11-2014)

Bar Medalla        (jC 3-11-2014)

Estadisticas de visitas al blog, superadas las 100.000 páginas vistas

Le acabo de dar a la "tecla" de las estadísticas para ver como va el número de visitantes del blog, y me quedo sorprendido al superar las 103.000 páginas vistas. Gran sorpresa dada la modestia de esta página, que solo pretende contar, con sosiego, las cosas del vivir diario en Bodonal y Badajoz, y también de Fregenal y Portugal, así como dar a conocer mis fotografías.

Ahora mismo el número de páginas vistas han superado las 103.000, exactamente:

103.058

más de 100.000 visitas

Ahora que estamos con las estadísticas, quiero también señalar que en este momento son 600 entradas o post los publicadas en el blog, y 726 los comentarios recibidos.

600 entradas o posts

A continuación podéis ver como han evolucionado las visitas al blog según las estadísticas publicadas en su momento: 

      3-10-2012:  1.265 páginas visitadas 

             29-5-2013: 25.093 páginas visitadas    

         29-12-2013: 50.066 páginas visitadas
           17-6-2014: 75.243 páginas visitadas

Como podéis ver en Octubre del 2012 eran 1.265 las páginas visitadas, y hoy 2 años después más de 103.000

La procedencia de visitantes por países al día de hoy es la siguiente:

España: 69.902 / Estados Unidos: 8.869 / Alemania 5.613 / México: 3.100 / Rusia: 2.206 / Portugal: 1.479 / Argentina 1.263 /Colombia: 839 /Canadá 612 / Perú 559 / .... 

                                                                       ---ooo---

Vaya mi agradecimiento a mis lectores y seguidores, con especial dedicación a los fijos, a los que tienen este blog entre sus "favoritos" que son más de uno. Como a los que pasaban por ahí, como de paso, entraron a ver que tal y se quedaron. Así como a los colaboradores y propagandistas. un abrazo.
 

Gracias

 

Halloween en Bodonal

Ya hablé de pasada sobre Halloween el  1-11 en una entrada sobre el Día de todos Los Santos (ver aquí).

«Que celebrenos Halloween es como si en Wisconsin (EEUU) bajasen de romería por el Mississippi al Cristo de los Faroles». Una frase que se está haciendo muy popular en las redes sociales, como Facebook o Twitter, sobre todo entre todos aquellos que están en contra de salir a la calle disfrazados, al igual que sucede durante estas fechas en los Estados Unidos. Pero puede que si buscamos un poco entre las tradiciones europeas la «fiesta de los muertos vivientes» tenga bastante más relación con nuestra cultura de lo que inicialmente podamos pensar. 

Halloween (contracción de All Hallows' Eve, 'Víspera de Todos los Santos'), también conocido como Noche de brujas o Día de brujas, es una fiesta de origen celta que se celebra en la noche del 31 de octubre, sobre todo en países anglosajones como Canadá, Estados Unidos, Irlanda o Reino Unido y, en menor medida en el resto del mundo, incluidas Latinoamérica y España. A pesar de ser países anglosajones, en Australia y Nueva Zelanda no se observa tanto como en los demás países.

Sus raíces están vinculadas con la conmemoración celta del Samhain y la festividad cristiana del Día de Todos los Santos, celebrada por los católicos el 1 de noviembre. Se trata en gran parte de un festejo secular, aunque algunos consideran que posee un trasfondo religioso. Los inmigrantes irlandeses transmitieron versiones de la tradición a América del Norte durante la Gran hambruna irlandesa.

El día se asocia a menudo con los colores naranja, negro y morado. Las actividades típicas de Halloween son  las fiestas de disfraces, además de las hogueras, la visita de casas encantadas, las bromas, la lectura de historias de miedo y el visionado de películas de terror.

Os traigo hoy al blog una pequeña muestra del paso de Halloween por Bodonal.

Fiesta Halloween en el cine San Fernando el 31-10

Golosinas Halloween en Pasteleria Lydia

Calabaza en Bar el Rincón (antes de Halloween)

Calabaza en Bar El Rincón durante Halloween

Dia de Los Difuntos. Cementerios de Bodonal año de 1787 y 1928

El día de Los Difuntos es una celebración que tiene lugar el día 2 de noviembre, cuyo objetivo es orar por aquellos fieles que han acabado su vida terrenal y, especialmente, por aquellos que se encuentran aún en estado de purificación en el Purgatorio.

La tradición de asistir al cementerio para rezar por las almas de quienes ya abandonaron este mundo, está acompañada de un profundo sentimiento de devoción, donde se tiene la convicción de que el ser querido que se marchó y pasará a una mejor vida, sin ningún tipo de dolencia, como sucede con los seres terrenales. 

Hoy como es tradición, se ha celebrado a las 17,00 horas misa en el Cementerio de Bodonal por las almas de los fieles difuntos.

Entrada al Cementerio de Bodonal      (jC 25-10-2014)

Interior del Cementerio de Bodonal     (jC 25-10-2014)

Pequeña Capilla en el Cementerio de Bodonal   (jC 25-10_2014)

actual cementerio 

El actual Cementerio de Bodonal fue inaugurado en 1928 según consta en una fotografía de la época, propiedad de Dª Concha Alvarez de Luna.

Foto gentileza de Dª Concha Alvarez de Luna

Foto J. Perogil: 1928 - Vista del Cementerio al terminar las obras de construcción

antiguo cementerio 

Se trataría del cementerio situado en la zona del Mosquil, donde hoy se encuentra ubicado el Polideportivo, y conocido como "cementerio viejo", construido en 1787.

La Gaceta de Madrid (antecedente del BOE) nº 17 del martes 27 de Febrero de 1787 publica lo siguiente: 

Bodonal en Extremadura a 9 de Febrero 

"Siguiendo el ejemplo de nuestro Monarca, que procura por todos los medios la felicidad de sus vasallos, y a fin de evitar los perniciosos efectos que a la salud pública suele traer la corrupción de los cadáveres enterrados en las Iglesias, se propusieron Don Matias Granado, Presbítero, vecino de esta villa y Mayordomo de la fábrica de su Iglesia, y Don Juan Antonio Murillo, Regidor Decano de ella y Alferez retirado de Navío, solicitar del Ilmo. Obispo de esta Diócesis les concediese permiso para edificar un campo santo, con facultad de invertir en su costo algunas rentas eclesiásticas, lo qual entendido por dicho Prelado, lleno de gozo por tan saludable proyecto, concedió quanto se le pedía, expidiendo las ordenes y decretos convenientes para que tuviese efecto la idea, Consiguióse así el día 6 del corriente, dando su Ilma. comisión al Cura Párroco para la bendición del Cementerio, que efectivamente se practicó con asistencia de ambos Cabildos, y de inumerable concurso. A vista de este recomendable exemplo los pueblos comarcanos se hallan dispuestos y propensos a executar otro tanto."

 La Gaceta de Madrid 27-2-1787

                                                                     Ver en mayor tamaño y formato pdf aquí

Noviembre, dichoso mes, que empieza con todos los Santos y acaba con San Andrés

Este refrán que escuche hace un par de meses en el bar El Rincón (casa Paquita) de Bodonal, es una alabanza al mes de Noviembre, que empieza por todos los Santos (hoy 1 de Noviembre) y termina con San Andrés (30 de Noviembre)

Hay otra variante en el refranero castellano que dice: Noviembre, dichoso mes que entra con Todos los Santos, media con San Eugenio (13 de Noviembre) y sale con San Andrés.

El día de todos los Santos

En estos días los niños celebran la fiesta de Halloween, ignorando la mayoría de ellos que lo que se celebra realmente es la festividad de Todos los Santos. Normalmente achacamos la confusión a las modas norteamericanas, que introduce la televisión y el cine de Hollywood. Pero la fusión de ambas festividades tiene un origen mucho más antiguo.

El Día de todos los Santos, o Tosantos como se dice en algún lugar. es una tradición cristiana establecida por la Iglesia Católica a nivel mundial y se celebra el 1 de noviembre, para rendir homenaje a todos los Santos que carecen de fiesta propia dentro del calendario litúrgico. La fecha del 1 de Noviembre se instauró por Gregorio IV en el siglo IX para todos los Santos, y en el XV Sixto IV añadió a la liturgia la vigilia del día 1, es decir el 31 de Octubre, la cual coincidía con una festividad pagana celta conocida como Samhain. En inglés esta vigilia se llama All's hallows Eve, en castellano Víspera de Todos los Santos, y la contracción inglesa derivó en el Halloween.

festividad de todos los Santos

 

San Andrés

Se celebra el último día del mes de noviembre la festividad del apóstol discípulo de Juan Bautista y hermano de San Pedro, en memoria de su martirio, que ha sido representado por diversos maestros de la pintura, como Murillo, Ribera o Rubens.

martirio de San Andrés, obra de Murillo